They will only miss the first half. If your targeting penalty happens in the second half, you miss the remainder of the current game and the first half of the next game. If you get a targeting penalty in the first half of a game, you just miss the remainder of the current game.